home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / Resources / Online / Miami / Installers / MiamiSvenska_Install / MiamiRegister.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1999-11-04  |  49KB  |  1,660 lines

  1. CTLGFVER
  2. *$VER: MiamiRegister.catalog 13.0 ($TODAY)
  3. svenska
  4.     _Forts
  5.     _Tillbaka
  6. *_OK|_Avbryt
  7. *_Spara|_Avbryt
  8. k igen|_Avbryt
  9.     *_Avbryt
  10. Vill du verkligen avsluta?
  11. Avbryt
  12. Spara formul
  13. r som...
  14. -Du har 
  15. nnu inte skickat in din registrering.
  16. Du har 
  17. nnu inte registrerat.
  18. wDu har redan den senaste nyckelfilen till
  19. Miami/MiamiDx installerad. Du kan f
  20. tillf
  21. llet inte uppgradera ytterligare.
  22. ppna e-postsvar...
  23. Kunde inte hitta e-postsvar.
  24. 1Den angivna filen 
  25. r inte
  26. ett giltigt e-postsvar.
  27. >E-postsvaret st
  28. mmer inte 
  29. verens
  30. med registreringsformul
  31. Kunde inte skapa nyckelfil.
  32. Dina nyckelfiler har skapats och kan aktiveras.
  33. r att aktivera nyckelfilerna till Miami >= 3.x och MiamiDx
  34. ver du bara avsluta och starta om protokollstacken.
  35. r Miami 1.x/2.x m
  36. ste du f
  37. rst ladda ned n
  38. gon av de
  39. rbara filer som finns f
  40. r registrerade anv
  41. ndare (68000-
  42. eller 68020-versionen) och installera den. Arkiven med de
  43. registrerade versionerna finns tillg
  44. ngliga p
  45.  Aminet och
  46. n www.nordicglobal.com. G
  47. rst en s
  48. kerhetskopia p
  49. programmet "Miami" n
  50. r du installerar den registrerade
  51. versionen. Ers
  52. tt sedan "Miami" med en av filerna
  53. "Miami.020" eller "Miami.000".
  54. OBS: Nyckelfiler i version 3 kommer bara att visas som
  55. "version 3" om du k
  56. r Miami 3.x. Miami 2.x kommer
  57. fortfarande att visa dem som "version 2". Det 
  58. normalt och inget du beh
  59. ver oroa dig f
  60. )Du angav inte all n
  61. ndig information.
  62. Du angav en felaktig licenskod.
  63. &Du angav en felaktig uppgraderingskod.
  64. Registreringen har skickats med e-post. Du kommer att
  65.  din nyckelfil med e-post s
  66.  snart som m
  67. jligt,
  68. vanligtvis inom n
  69. gra timmar. Innan du har f
  70. tt svar
  71.  ditt brev KAN DU INTE anv
  72. nda Miami eller MiamiDx
  73. i registrerat l
  74. Om du tror att din registrering har kommit bort p
  75. tt, skicka filen "MiamiRegistration" (f
  76. r en registrering
  77. av Miami) eller "MiamiDxRegistration" (f
  78. r en registrering
  79. av Miami Deluxe) med e-post till programmeraren
  80. (kruse@nordicglobal.com).
  81. Skicka ENBART ovann
  82. mnda fil, INTE nyckelfilen "Miami.key1",
  83. och K
  84. R INTE registreringssteget en g
  85. ng till, f
  86.  kan dina
  87. nyckelfiler senare bli felaktiga.
  88. 3Registreringen kunde inte skickas med e-post. Skicka
  89. filen "MiamiRegistration" med e-post till
  90. programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  91. Skicka ENBART filen "MiamiRegistration", INTE
  92. nyckelfilen "Miami.key1", och K
  93. R INTE registrerings-
  94. steget en g
  95. ng till, f
  96.  kan dina nyckelfiler senare
  97. bli felaktiga.
  98. 7Registreringen kunde inte skickas med e-post. Skicka
  99. filen "MiamiDxRegistration" med e-post till
  100. programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  101. Skicka ENBART filen "MiamiDxRegistration", INTE
  102. nyckelfilen "Miami.key1", och k
  103. r inte registrerings-
  104. steget en g
  105. ng till, f
  106.  kan dina nyckelfiler senare
  107. bli felaktiga.
  108. FRegistreringen f
  109. r uppgradering har skickats med e-post.
  110. Du kommer att f
  111.  din nyckelfil med e-post s
  112.  snart som
  113. jligt, vanligtvis inom n
  114. gra timmar. Innan du har f
  115. svar p
  116.  ditt brev KAN DU INTE anv
  117. nda de nya funktionerna
  118. r version 2 av nyckelfilen.
  119. Om du tror att din uppgradering har kommit bort p
  120. tt, skicka filen "MiamiKeyUpgrade12" med e-post till
  121. programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  122. Skicka ENBART filen "MiamiKeyUpgrade12", INTE
  123. nyckelfilen "Miami.key1", och k
  124. r inte uppgraderings-
  125. steget en g
  126. ng till, f
  127.  kan dina nyckelfiler senare
  128. bli felaktiga.
  129. ERegistreringen f
  130. r uppgradering kunde inte skickas med
  131. e-post. Skicka filen "MiamiKeyUpgrade12" med e-post
  132. till programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  133. Skicka ENBART filen "MiamiKeyUpgrade12", INTE
  134. nyckelfilen "Miami.key1", och k
  135. r inte uppgraderings-
  136. steget en g
  137. ng till, f
  138.  kan dina nyckelfiler senare
  139. bli felaktiga.
  140. FRegistreringen f
  141. r uppgradering har skickats med e-post.
  142. Du kommer att f
  143.  din nyckelfil med e-post s
  144.  snart som
  145. jligt, vanligtvis inom n
  146. gra timmar. Innan du har f
  147. svar p
  148.  ditt brev KAN DU INTE anv
  149. nda de nya funktionerna
  150. r version 3 av nyckelfilen.
  151. Om du tror att din uppgradering har kommit bort p
  152. tt, skicka filen "MiamiKeyUpgrade23" med e-post till
  153. programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  154. Skicka ENBART filen "MiamiKeyUpgrade23", INTE
  155. nyckelfilen "Miami.key1", och k
  156. r inte uppgraderings-
  157. steget en g
  158. ng till, f
  159.  kan dina nyckelfiler senare
  160. bli felaktiga.
  161. 1Registreringen f
  162. r uppgradering har skickats med e-post.
  163. Du kommer att f
  164.  din nyckelfil med e-post s
  165.  snart som
  166. jligt, vanligtvis inom n
  167. gra timmar. Innan du har f
  168. svar p
  169.  ditt brev KAN DU INTE anv
  170. nda MiamiDx i
  171. registrerat l
  172. Om du tror att din uppgradering har kommit bort p
  173. tt, skicka filen "MiamiDxKeyUpgrade" med e-post till
  174. programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  175. Skicka ENBART filen "MiamiDxKeyUpgrade", INTE
  176. nyckelfilen "Miami.key1", och k
  177. r inte uppgraderings-
  178. steget en g
  179. ng till, f
  180.  kan dina nyckelfiler senare
  181. bli felaktiga.
  182. ERegistreringen f
  183. r uppgradering kunde inte skickas med
  184. e-post. Skicka filen "MiamiKeyUpgrade23" med e-post
  185. till programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  186. Skicka ENBART filen "MiamiKeyUpgrade23", INTE
  187. nyckelfilen "Miami.key1", och k
  188. r inte uppgraderings-
  189. steget en g
  190. ng till, f
  191.  kan dina nyckelfiler senare
  192. bli felaktiga.
  193. ERegistreringen f
  194. r uppgradering kunde inte skickas med
  195. e-post. Skicka filen "MiamiDxKeyUpgrade" med e-post
  196. till programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  197. Skicka ENBART filen "MiamiDxKeyUpgrade", INTE
  198. nyckelfilen "Miami.key1", och k
  199. r inte uppgraderings-
  200. steget en g
  201. ng till, f
  202.  kan dina nyckelfiler senare
  203. bli felaktiga.
  204. Du beh
  205. ver en TCP/IP-stack, t.ex. Miami eller
  206. Miami Deluxe, f
  207. r att kunna koppla upp dig mot
  208. Internet s
  209.  att du kan skicka din registrering.
  210. Har du inte tillg
  211. ng till Internet, klicka p
  212. "Avbryt" och skicka registreringen p
  213. annat s
  214. Ett problem uppstod vid registreringen, vilket gjorde det
  215. jligt att skicka din nyckel p
  216.  en g
  217. Du kommer strax att f
  218.  e-post som antingen inneh
  219. din nyckelfil eller vidare instruktioner om hur du f
  220. din nyckelfil. Urs
  221. kta alla eventuella besv
  222. Ett problem uppstod vid registreringen, vilket gjorde det
  223. jligt att skicka din nyckel p
  224.  en g
  225. ng. Du kommer
  226. strax att att f
  227.  e-post med vidare instruktioner.
  228. kta alla eventuella besv
  229. %Skicka med e-post|F
  230. k igen senare
  231. ~MiamiRegister kunde inte f
  232.  kontakt med Miamis
  233. registreringsserver. Detta kan vara ett tempor
  234. problem (t.ex. att servern 
  235. r nere) eller ett
  236. generellt problem (t.ex. en brandv
  237. Du har tv
  238.  alternativ:
  239. t MiamiRegister skicka registreringen med e-post nu.
  240. Du kommer sedan att f
  241.  din nyckelfil med e-post,
  242. vanligtvis efter n
  243. gra timmar.
  244. k att registrera igen senare.
  245. MiamiRegister kunde inte f
  246.  kontakt med Miamis
  247. registreringsserver. Detta kan vara ett tempor
  248. problem (t.ex. att servern 
  249. r nere) eller ett
  250. generellt problem (t.ex. en brandv
  251. k att registrera igen senare.
  252. iRegistreringen har redan skickats.
  253. Om du tror att din registrering har kommit bort p
  254. tt, skicka filen "MiamiRegistration" med e-post till
  255. programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  256. Skicka ENBART filen "MiamiRegistration", INTE
  257. nyckelfilen "Miami.key1", och k
  258. r inte registrerings-
  259. steget en g
  260. ng till, f
  261.  kan dina nyckelfiler senare
  262. bli felaktiga.
  263. Registreringen har redan skickats.
  264. Om du tror att din registrering har kommit bort p
  265. tt, skicka filen "MiamiDxRegistration" med e-post till
  266. programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  267. Skicka ENBART filen "MiamiDxRegistration", INTE
  268. nyckelfilen "Miami.key1", och k
  269. r inte registrerings-
  270. steget en g
  271. ng till, f
  272.  kan dina nyckelfiler senare
  273. bli felaktiga
  274. OBS: Om du vill uppgradera fr
  275. n Miami till Miami Deluxe,
  276.  tillbaka till huvudmenyn och v
  277. lj "Uppgradera", inte
  278. "Registrera".
  279. ]MiamiRegister kunde inte ladda ned en lista 
  280. registrerings- och uppgraderingswebbplatser.
  281. OMiamiRegister kunde inte hitta en giltig nyckelfil
  282. till ppp.device i din Amiga.
  283. Du angav ingen e-postadress.
  284. UFormul
  285. ret f
  286. r MiamiSSL-USA har skickats
  287. med e-post. Du kommer snart att f
  288.  ett svar.
  289. Formul
  290. ret f
  291. r MiamiSSL-USA kunde inte skickas med e-post.
  292. Skicka filen "MiamiSSLUSAOrder" manuellt med e-post till
  293. programmeraren, kruse@nordicglobal.com.
  294. Skriv ut formul
  295. ret som du just sparade och skicka det
  296. tillsammans med betalningen till programmeraren som ett
  297. vanligt brev, till adressen som st
  298.  formul
  299. Skriv ut formul
  300. ret som du just sparade och skicka det till
  301. programmeraren som ett vanligt brev, till adressen som st
  302.  formul
  303. Alternativt kan du 
  304. ven PGP-kryptera formul
  305. ret och skicka det
  306. med e-post till kruse@nordicglobal.com. Den n
  307. ndiga publika
  308. PGP-nyckeln finns i Miamis huvudarkiv i filen PUBKEY.PGP.
  309. Skicka INTE formul
  310. ret med e-post utan kryptering, eftersom
  311. formul
  312. ret inneh
  313. ller ditt kreditkortsnummer.
  314. ljande fel intr
  315. ffande vid behandlingen av din
  316. llning:
  317. rbindelsen till registreringsservern br
  318. Var god f
  319. k senare.
  320. Lyckades behandla din best
  321. llning. Din personliga
  322. licenskod f
  323. r registrering av Miami 
  324.     %s
  325. Skriv ned licenskoden och f
  326. kra dig om att du skrev r
  327. Du kommer att beh
  328. va den f
  329. r att slutf
  330. ra registreringen.
  331. Lyckades behandla din best
  332. llning. Din personliga
  333. licenskod f
  334. r registrering av Miami Deluxe 
  335.     %s
  336. Skriv ned licenskoden och f
  337. kra dig om att du skrev r
  338. Du kommer att beh
  339. va den f
  340. r att slutf
  341. ra registreringen.
  342. Lyckades behandla din best
  343. llning. Din personliga
  344. uppgraderingskod f
  345. r uppgradering av Miami 
  346.     %s
  347. Skriv ned uppgraderingskoden och f
  348. kra dig om att du skrev r
  349. Du kommer att beh
  350. va den f
  351. r att slutf
  352. ra uppgraderingen.
  353. Lyckades behandla din best
  354. llning. Din personliga
  355. uppgraderingskod f
  356. r uppgradering av Miami till
  357. Miami Deluxe 
  358.     %s
  359. Skriv ned uppgraderingskoden och f
  360. kra dig om att du skrev r
  361. Du kommer att beh
  362. va den f
  363. r att slutf
  364. ra uppgraderingen.
  365. rr kunde inte registreringen slutf
  366. ras ordentligt: ditt
  367. kreditkort debiterades och en licenskod genererades
  368. men registreringen lyckades inte, troligen p
  369.  grund
  370. av problem med Internet.
  371. Skriv ned f
  372. ljande licenskod och f
  373. kra dig om att du skrev
  374. tt. F
  375. k att registrera dig senare med den licenskoden:
  376.     %s
  377. Se till att v
  378. lja "Jag har redan en licenskod" n
  379. ker att registrera igen. V
  380. lj INTE "Snabbregistrering"
  381. igen f
  382.  kommer du att debiteras tv
  383. nger.
  384. rr kunde inte uppgraderingen slutf
  385. ras ordentligt: ditt
  386. kreditkort debiterades och en uppgraderingskod genererades
  387. men uppgraderingen lyckades inte, troligen p
  388.  grund
  389. av problem med Internet.
  390. Skriv ned f
  391. ljande uppgraderingskod och f
  392. kra dig om du
  393. skrev r
  394. tt. F
  395. k att uppgradera senare med den
  396. uppgraderingskoden:
  397.     %s
  398. Se till att v
  399. lja "Jag har redan en uppgraderingskod" n
  400. ker att uppgradera igen. V
  401. lj INTE "Snabbuppgradering"
  402. igen f
  403.  kommer du att debiteras tv
  404. nger.
  405. ?Den h
  406. r filen 
  407. r endast tillg
  408. nglig f
  409. r registrerade anv
  410. ndare.
  411. Din best
  412. llning av "USA SSL library" har redan skickats.
  413. Om du tror att din best
  414. llning har kommit bort p
  415. tt, skicka filen "MiamiSSLUSAOrder" med e-post till
  416. programmeraren (kruse@nordicglobal.com).
  417. Skicka ENBART filen "MiamiSSLUSAOrder", INTE
  418. gon av nyckelfilerna "Miami.key1" eller
  419. "Miami.key2", och k
  420. r inte best
  421. llnings-
  422. steget en g
  423. ng till, f
  424.  kan dina nyckelfiler
  425. senare bli felaktiga.
  426. -Du har inte installerat en giltig
  427. nyckelfil.
  428. %*_Skicka manuellt|_F
  429. k igen senare
  430. Det fanns ingen aktiv TCP/IP-protokollstack n
  431. kte skicka in din best
  432. llning. V
  433. lj om du vill
  434. ka igen senare eller om du vill att MiamiRegister
  435. ska skapa de n
  436. ndiga filerna s
  437.  att du kan skicka
  438. registreringen manuellt med e-post.
  439. r att slutf
  440. ra uppgraderingen, skicka filen
  441. "MiamiKeyUpgrade12" med e-post till
  442. kruse@nordicglobal.com.
  443. r att slutf
  444. ra uppgraderingen, skicka filen
  445. "MiamiKeyUpgrade23" med e-post till
  446. kruse@nordicglobal.com.
  447. r att slutf
  448. ra registreringen, skicka filen
  449. "MiamiRegistration" med e-post till
  450. kruse@nordicglobal.com.
  451. r att slutf
  452. ra registreringen, skicka filen
  453. "MiamiDxRegistration" med e-post till
  454. kruse@nordicglobal.com.
  455. r att slutf
  456. ra uppgraderingen, skicka filen
  457. "MiamiDxKeyUpgrade" med e-post till
  458. kruse@nordicglobal.com.
  459. Tilldelningen "Miami:" finns inte i ditt system,
  460. vilket tyder p
  461.  att Miami eller Miami Deluxe inte
  462. har installerats ordentligt.
  463. Installera Miami eller Miami Deluxe innan du anv
  464. MiamiRegister och se till att tilldelningen "Miami:"
  465. pekar p
  466. dan d
  467. r Miami installerades.
  468. 1MiamiRegister kunde inte skriva till filen
  469. "%s".
  470. lkommen till MiamiRegister!
  471. Detta program anv
  472. nds f
  473. r att registrera Miami eller Miami Deluxe, erh
  474. lla dina personliga nyckelfiler, erh
  475. lla uppgraderingar av nyare versioner av Miami eller Miami Deluxe samt f
  476. r att best
  477. lla filer som inte 
  478. r fritt tillg
  479. ngliga att ladda ned.
  480. MiamiRegister best
  481. r av flera sidor. Varje sida fr
  482. gar dig efter information. N
  483. r du har svarat p
  484.  alla fr
  485. gor p
  486.  en sida klickar du p
  487.  "Forts
  488. tt" f
  489. r att komma vidare till n
  490. sta sida.
  491. lj ett av alternativen nedan och klicka p
  492.  "Forts
  493. lj "Registrering" om du inte har registrerat programmet tidigare.
  494. "Uppgradering" 
  495. r alla typer av uppgraderingar. Det innefattar uppgraderingar fr
  496. n en version till en annan och 
  497. ven uppgraderingar fr
  498. n Miami till Miami Deluxe.
  499. =Registrera Miami/MiamiDx eller skapa
  500. nyckelfiler fr
  501. n e-post.
  502. BUppgradera en registrering av Miami/MiamiDx
  503. till en nyare version.
  504. BBest
  505. ll filer som inte 
  506. r fritt
  507. tillg
  508. ngliga (t.ex. MiamiSSL-USA).
  509. Det finns tv
  510. tt att registrera Miami eller Miami Deluxe:
  511. Du kan registrera via Internet och betala med kreditkort. Om du g
  512. r det kommer du att f
  513.  din nyckelfil direkt, utan f
  514. jning, och du kan anv
  515. nda Miami eller Miami Deluxe utan att beh
  516. nta p
  517.  svar med e-post.
  518. Alternativt kan du f
  519. rst k
  520. pa en licenskod f
  521. r Miami eller Miami Deluxe (direkt fr
  522. n programmeraren, fr
  523. n ett registreringsst
  524. lle f
  525. r Miami eller fr
  526. n ett f
  527. retag som s
  528. ljer mjukvara) och n
  529. r du har f
  530. tt licenskoden skickar du in registreringen med hj
  531. lp av MiamiRegister f
  532. r att f
  533.  din nyckelfil.
  534. Kontrollera f
  535. rst om du redan har en licenskod till Miami.
  536. Licenskoden till Miami best
  537. r av 20 siffror, t.ex. "12345678901234567890".
  538. Licenskoden till Miami Deluxe b
  539. rjar med bokst
  540. verna "XF", f
  541. ljt av 18 siffror, t.ex. "XF123456789012345678".
  542. Om du har k
  543. pt den "skarpa", registrerade versionen av Miami eller Miami Deluxe av ett f
  544. retag eller av ett registreringsst
  545. lle, kontrollera din faktura, ett bifogat blad, eller din diskett f
  546. r att finna licenskoden.
  547. lj ett av alternativen nedan och klicka p
  548.  "Forts
  549. "Registrera (har ingen licenskod)": V
  550. lj detta om du INTE har en licenskod och skulle vilja registrera Miami eller Miami Deluxe.
  551. "Skicka in registrering": V
  552. lj detta om du redan har en licenskod och skulle vilja registrera Miami eller Miami Deluxe.
  553. "Skapa nyckelfil fr
  554. n registrering av Miami/MiamiDx": V
  555. lj detta n
  556. r du har f
  557. tt din nyckelfil med e-post.
  558. &Registrera Miami (har ingen licenskod)
  559. -Registrera Miami Deluxe (har ingen licenskod)
  560. Skicka in registrering av Miami
  561. &Skicka in registrering av Miami Deluxe
  562. 2Skapa nyckelfil fr
  563. n registrering av Miami/MiamiDx
  564. r att kunna skicka in registreringen m
  565. ste du ha en giltig 20-siffrig licenskod. Om du inte redan har en m
  566. ste du f
  567. rst g
  568.  tillbaka till huvudsidan och best
  569. lla en licenskod.
  570. OBS: Miami m
  571. ste vara startat och du m
  572. ste vara uppkopplad INNAN du fyller i registreringen.
  573. r att skicka in din registrering, fyll i ditt namn, din postadress, e-postadress och din licenskod.
  574. VIKTIGT: Du M
  575. STE skicka in ditt fullst
  576. ndiga och r
  577. tta namn, r
  578. tt postadress och r
  579. tt e-postadress. "Anonym" registrering 
  580. r inte m
  581. jlig. Inskickade registreringar med ofullst
  582. ndig eller falsk information betraktas som f
  583. k till bedr
  584. geri och kommer att g
  585. ra nyckelfilen svartlistad i framtida versioner av Miami -- utan 
  586. terbetalning eller en ny licenskod.
  587. Genom att skicka in din registrering accepterar du licensavtalet som beskrivs i dokumentationen till Miami. L
  588. s det innan du skickar in din registrering.
  589. _spara till
  590. _namn
  591. _adress
  592. _land
  593. _e-post
  594. licens_kod
  595. r att kunna skicka in registreringen m
  596. ste du ha en giltig licenskod (b
  597. rjar med bokst
  598. verna "XF", f
  599. ljt av 18 siffror). Om du inte redan har en m
  600. ste du f
  601. rst g
  602.  tillbaka till huvudsidan och best
  603. lla en licenskod.
  604. OBS: Miami eller Miami Deluxe m
  605. ste vara startat och du m
  606. ste vara uppkopplad INNAN du fyller i registreringen.
  607. r att skicka in din registrering, fyll i ditt namn, din postadress, e-postadress och din licenskod.
  608. VIKTIGT: Du M
  609. STE skicka in ditt fullst
  610. ndiga och r
  611. tta namn, r
  612. tt postadress och r
  613. tt e-postadress. "Anonym" registrering 
  614. r inte m
  615. jlig. Inskickade registreringar med ofullst
  616. ndig eller falsk information betraktas som f
  617. k till bedr
  618. geri och kommer att g
  619. ra nyckelfilen svartlistad i framtida versioner av Miami Deluxe -- utan 
  620. terbetalning eller en ny licenskod.
  621. Genom att skicka in din registrering accepterar du licensavtalet som beskrivs i dokumentationen till Miami Deluxe. L
  622. s det innan du skickar in din registrering.
  623. _spara till
  624. _namn
  625. _adress
  626. _land
  627. _e-post
  628. licens_kod
  629. 6En registrering av Miami kostar 35,00 US-dollar (25,00 US-dollar om du uppgraderar fr
  630. n ppp.device), n
  631. r du registrerar direkt hos programmeraren. Kostnaden f
  632. r att registrera hos ett registreringst
  633. lle varierar.
  634. lj hur du vill registrera. Du har fyra olika alternativ:
  635. 1. "Snabbregistrering": Detta 
  636. r det snabbaste s
  637. ttet att registrera. Med den h
  638. r metoden f
  639. r du din nyckelfil *direkt* utan att beh
  640. nta p
  641.  svar med e-post. F
  642. r att kunna anv
  643. nda den h
  644. r metoden beh
  645. ver du ha en Internetanslutning till din Amiga, du m
  646. ste betala med kreditkort och du m
  647. ste registrera nyckelfilen sj
  648. lv, inte 
  649. gon annan.
  650. 2. "Betala licenskod med kreditkort": Best
  651. ll en licenskod med kreditkort f
  652. r att kunna registrera senare. Detta val 
  653. r identiskt med det f
  654. rsta f
  655. rutom att du endast f
  656. r en licenskod, inte en fungerande nyckelfil. V
  657. lj detta alternativ om du vill betala med kreditkort men k
  658. per licenskoden 
  659. gon annan 
  660. n dig sj
  661. 3. "Best
  662. ll licenskod, valfritt betalningss
  663. tt": Best
  664. ll en licenskod f
  665. r att kunna registrera senare. Du kan anv
  666. nda alla till
  667. tna betalningss
  668. som kontanter, utlandsbetalning, check i US-dollar eller kreditkort. Din best
  669. llning kommer att skickas via Internet eller med vanlig post tillsammans med din betalning och du kommer att f
  670.  din licenskod med e-post eller vanlig post n
  671. r din betalning 
  672. r mottagen.
  673. 4. "Ladda ned lista 
  674. ver registreringsst
  675. llen": V
  676. lj detta alternativ om du f
  677. redrar att best
  678. lla en licenskod f
  679. r senare registrering fr
  680. n ett registreringsst
  681. lle. Proceduren skiljer sig f
  682. r varje registreringsst
  683. lle. Du kan anv
  684. nda MiamiRegister f
  685. r att ladda ned en aktuell lista 
  686. ver registreringsst
  687. llen.
  688. Observera att uppgraderingar fr
  689. n ppp.device till Miami endast 
  690. jliga med det tredje alternativet, inte fr
  691. n ett registreringsst
  692. lle och inte om du registrerar via Internet.
  693. Snabbregistrering
  694. Betala licenskod med kreditkort
  695. *Best
  696. ll licenskod, valfritt betalningss
  697. )Ladda ned lista 
  698. ver registreringsst
  699. En registrering av Miami Deluxe kostar 60,00 US-dollar (50,00 US-dollar om du uppgraderar fr
  700. n ppp.device), n
  701. r du registrerar direkt hos programmeraren. Kostnaden f
  702. r att registrera hos ett registreringst
  703. lle varierar.
  704. OBS: Anv
  705. nd endast detta alternativ om du inte har registrerat Miami tidigare. Har du redan gjort det, v
  706. lj "Uppgradera" i huvudmenyn, inte "Registrera".
  707. lj hur du vill registrera. Du har fyra olika alternativ:
  708. 1. "Snabbregistrering": Detta 
  709. r det snabbaste s
  710. ttet att registrera. Med den h
  711. r metoden f
  712. r du din nyckelfil *direkt* utan att beh
  713. nta p
  714.  svar med e-post. F
  715. r att kunna anv
  716. nda den h
  717. r metoden beh
  718. ver du ha en Internetanslutning till din Amiga, du m
  719. ste betala med kreditkort och du m
  720. ste registrera nyckelfilen sj
  721. lv, inte 
  722. gon annan.
  723. 2. "Betala licenskod med kreditkort": Best
  724. ll en licenskod med kreditkort f
  725. r att kunna registrera senare. Detta val 
  726. r identiskt med det f
  727. rsta f
  728. rutom att du endast f
  729. r en licenskod, inte en fungerande nyckelfil. V
  730. lj detta alternativ om du vill betala med kreditkort men k
  731. per licenskoden 
  732. gon annan 
  733. n dig sj
  734. 3. "Best
  735. ll licenskod, valfritt betalningss
  736. tt": Best
  737. ll en licenskod f
  738. r att kunna registrera senare. Du kan anv
  739. nda alla till
  740. tna betalningss
  741. som kontanter, utlandsbetalning, check i US-dollar eller kreditkort. Din best
  742. llning kommer att skickas via Internet eller med vanlig post tillsammans med din betalning och du kommer att f
  743.  din licenskod med e-post eller vanlig post n
  744. r din betalning 
  745. r mottagen.
  746. 4. "Ladda ned lista 
  747. ver registreringsst
  748. llen": V
  749. lj detta alternativ om du f
  750. redrar att best
  751. lla en licenskod f
  752. r senare registrering fr
  753. n ett registreringsst
  754. lle. Proceduren skiljer sig f
  755. r varje registreringsst
  756. lle. Du kan anv
  757. nda MiamiRegister f
  758. r att ladda ned en aktuell lista 
  759. ver registreringsst
  760. llen.
  761. Observera att uppgraderingar fr
  762. n ppp.device till Miami Deluxe endast 
  763. jliga med det tredje alternativet, inte fr
  764. n ett registreringsst
  765. lle och inte om du registrerar via Internet.
  766. Snabbregistrering
  767. Betala licenskod med kreditkort
  768. *Best
  769. ll licenskod, valfritt betalningss
  770. )Ladda ned lista 
  771. ver registreringsst
  772. _spara
  773. Betalningss
  774. - betalning med check. Checken m
  775. ste vara utskriven p
  776.  en bank i USA och i US-dollar. Du kan k
  777. pa en s
  778. dan check p
  779.  de flesta stora banker. SKICKA INTE Eurocheckar eller andra nationella checkar. De kan inte l
  780. sas in i USA.
  781. - betalning med kontanter (ENDAST US-dollar, tack). 
  782. r kanske enklare, men ocks
  783.  mer riskfyllt.
  784. - utlandsbetalning. Utlandsbetalningar finns p
  785.  de flesta post- och bankkontor. Se till att betalningen skrivs ut i US-dollar. OBS: Vissa utlandsbetalningar som skickas direkt av postkontoret kan dr
  786. nge innan de kommer till USA - ibland mer 
  787. n 6 veckor.
  788. - betalning med kreditkort. Vi tar f
  789. rvarande emot Visa, MasterCard, Diner's Club, American Express och Discover/Novus.
  790. Vanligtvis m
  791. ste du skicka din best
  792. llning med vanlig post tillsammans med din betalning. Betalar du med kreditkort kan du 
  793. ven v
  794. lja att skicka in din best
  795. llning med PGP-krypterad e-post (INTE okryptered e-post av s
  796. kerhetssk
  797. Du kan v
  798. lja om du vill f
  799.  din licenskod med e-post eller vanlig post, d.v.s. nedskriven i ett brev. Vi kan inte skicka disketter av administrativa sk
  800. l. Den senaste versionen av Miami finns alltid fritt tillg
  801. nglig fr
  802. llor som Aminet.
  803.     Betalning
  804. Skicka
  805. Ta emot
  806. Din e-postadress:
  807. Ditt namn:
  808. Uppgradering fr
  809. n ppp.device
  810.     kontanter
  811. utlandsbetalning
  812. kreditkort
  813. med vanlig post
  814. med e-post
  815. Betalningss
  816. - betalning med check. Checken m
  817. ste vara utskriven p
  818.  en bank i USA och i US-dollar. Du kan k
  819. pa en s
  820. dan check p
  821.  de flesta stora banker. SKICKA INTE Eurocheckar eller andra nationella checkar. De kan inte l
  822. sas in i USA.
  823. - betalning med kontanter (ENDAST US-dollar, tack). 
  824. r kanske enklare, men ocks
  825.  mer riskfyllt.
  826. - utlandsbetalning. Utlandsbetalningar finns p
  827.  de flesta post- och bankkontor. Se till att betalningen skrivs ut i US-dollar. OBS: Vissa utlandsbetalningar som skickas direkt av postkontoret kan dr
  828. nge innan de kommer till USA - ibland mer 
  829. n 6 veckor.
  830. - betalning med kreditkort. Vi tar f
  831. rvarande emot Visa, MasterCard, Diner's Club, American Express och Discover/Novus.
  832. Vanligtvis m
  833. ste du skicka din best
  834. llning med vanlig post tillsammans med din betalning. Betalar du med kreditkort kan du 
  835. ven v
  836. lja att skicka in din best
  837. llning med PGP-krypterad e-post (INTE okryptered e-post av s
  838. kerhetssk
  839. Du kan v
  840. lja om du vill f
  841.  din licenskod med e-post eller vanlig post, d.v.s. nedskriven i ett brev. Vi kan inte skicka disketter av administrativa sk
  842. l. Den senaste versionen av Miami finns alltid fritt tillg
  843. nglig fr
  844. llor som Aminet.
  845.     Betalning
  846. Skicka
  847. Ta emot
  848. Din e-postadress:
  849. Ditt namn:
  850. Uppgradering fr
  851. n ppp.device
  852.     kontanter
  853. utlandsbetalning
  854. kreditkort
  855. med vanlig post
  856. med e-post
  857. Ange din postadress.
  858. adress:
  859. land:
  860. Ange din postadress.
  861. adress:
  862. land:
  863. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  864. ngsdatum, namnet som st
  865.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  866. r ditt kreditkort (viktigt!).
  867. Genom att fylla i det h
  868. r formul
  869. ret godk
  870. nner du en debitering av ditt kreditkort med %d,%02d US-dollar.
  871. nummer:
  872. ngsdatum:
  873. namn:
  874. adress:
  875. stad:
  876. stat:
  877. postnummer:
  878. land:
  879. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  880. ngsdatum, namnet som st
  881.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  882. r ditt kreditkort (viktigt!).
  883. Genom att fylla i det h
  884. r formul
  885. ret godk
  886. nner du en debitering av ditt kreditkort med %d,%02d US-dollar.
  887. nummer:
  888. ngsdatum:
  889. namn:
  890. adress:
  891. stad:
  892. stat:
  893. postnummer:
  894. land:
  895. EAnge ditt kreditkortsnummer, utg
  896. ngsdatum, namnet som st
  897.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  898. r ditt kreditkort (viktigt!).
  899. Har du en e-postadress b
  900. r du skriva in den ocks
  901.  att vi kan n
  902.  dig om det skulle bli n
  903. gra problem med registreringen.
  904. Genom att fylla i det h
  905. r formul
  906. ret godk
  907. nner du en debitering av ditt kreditkort med 35,00 US-dollar.
  908. Din kreditkortsinformation skickas krypterad till Miamis registreringsserver och anv
  909. nds endast f
  910. r att godk
  911. nna just den h
  912. r transaktionen. Informationen kommer inte att lagras eller sparas i serverns cache efter
  913. e-post:
  914. nummer:
  915. ngsdatum:
  916. namn:
  917. adress:
  918. stad:
  919. stat:
  920. postnummer:
  921. land:
  922. EAnge ditt kreditkortsnummer, utg
  923. ngsdatum, namnet som st
  924.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  925. r ditt kreditkort (viktigt!).
  926. Har du en e-postadress b
  927. r du skriva in den ocks
  928.  att vi kan n
  929.  dig om det skulle bli n
  930. gra problem med registreringen.
  931. Genom att fylla i det h
  932. r formul
  933. ret godk
  934. nner du en debitering av ditt kreditkort med 35,00 US-dollar.
  935. Din kreditkortsinformation skickas krypterad till Miamis registreringsserver och anv
  936. nds endast f
  937. r att godk
  938. nna just den h
  939. r transaktionen. Informationen kommer inte att lagras eller sparas i serverns cache efter
  940. e-post:
  941. nummer:
  942. ngsdatum:
  943. namn:
  944. adress:
  945. stad:
  946. stat:
  947. postnummer:
  948. land:
  949. Den h
  950. r funktionen l
  951. ter dig best
  952. lla en licenskod med ditt kreditkort och direkt utf
  953. rda och installera en nyckelfil s
  954.  att du kan anv
  955. nda de registrerade funktionerna i Miami utan att beh
  956. nta p
  957.  svar med e-post.
  958. OBS: Miami m
  959. ste vara startat och du m
  960. ste vara uppkopplad INNAN du fyller i registreringen.
  961. r att skicka in din registrering, fyll i ditt namn, din postadress, e-postadress och din licenskod.
  962. VIKTIGT: Du M
  963. STE skicka in ditt fullst
  964. ndiga och r
  965. tta namn, r
  966. tt postadress och r
  967. tt e-postadress. "Anonym" registrering 
  968. r inte m
  969. jlig. Inskickade registreringar med ofullst
  970. ndig eller falsk information betraktas som f
  971. k till bedr
  972. geri och kommer att g
  973. ra nyckelfilen svartlistad i framtida versioner av Miami -- utan 
  974. terbetalning eller en ny licenskod.
  975. Genom att skicka in din registrering accepterar du licensavtalet som beskrivs i dokumentationen till Miami. L
  976. s det innan du skickar in din registrering.
  977. _namn
  978. _adress
  979. _land
  980. _e-post
  981. Den h
  982. r funktionen l
  983. ter dig best
  984. lla en licenskod med ditt kreditkort och direkt utf
  985. rda och installera en nyckelfil s
  986.  att du kan anv
  987. nda de registrerade funktionerna i Miami Deluxe utan att beh
  988. nta p
  989.  svar med e-post.
  990. OBS: Miami eller Miami Deluxe m
  991. ste vara startat och du m
  992. ste vara uppkopplad INNAN du fyller i registreringen.
  993. r att skicka in din registrering, fyll i ditt namn, din postadress, e-postadress och din licenskod.
  994. VIKTIGT: Du M
  995. STE skicka in ditt fullst
  996. ndiga och r
  997. tta namn, r
  998. tt postadress och r
  999. tt e-postadress. "Anonym" registrering 
  1000. r inte m
  1001. jlig. Inskickade registreringar med ofullst
  1002. ndig eller falsk information betraktas som f
  1003. k till bedr
  1004. geri och kommer att g
  1005. ra nyckelfilen svartlistad i framtida versioner av Miami Deluxe -- utan 
  1006. terbetalning eller en ny licenskod.
  1007. Genom att skicka in din registrering accepterar du licensavtalet som beskrivs i dokumentationen till Miami Deluxe. L
  1008. s det innan du skickar in din registrering.
  1009. _namn
  1010. _adress
  1011. _land
  1012. _e-post
  1013. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  1014. ngsdatum, namnet som st
  1015.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  1016. r ditt kreditkort (viktigt!).
  1017. Genom att fylla i det h
  1018. r formul
  1019. ret godk
  1020. nner du en debitering av ditt kreditkort med 35,00 US-dollar.
  1021. Din kreditkortsinformation skickas krypterad till Miamis registreringsserver och anv
  1022. nds endast f
  1023. r att godk
  1024. nna just den h
  1025. r transaktionen. Informationen kommer inte att lagras eller sparas i serverns cache efter
  1026. nummer:
  1027. ngsdatum:
  1028. namn:
  1029. adress:
  1030. stad:
  1031. stat:
  1032. postnummer:
  1033. land:
  1034. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  1035. ngsdatum, namnet som st
  1036.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  1037. r ditt kreditkort (viktigt!).
  1038. Genom att fylla i det h
  1039. r formul
  1040. ret godk
  1041. nner du en debitering av ditt kreditkort med 60,00 US-dollar.
  1042. Din kreditkortsinformation skickas krypterad till Miamis registreringsserver och anv
  1043. nds endast f
  1044. r att godk
  1045. nna just den h
  1046. r transaktionen. Informationen kommer inte att lagras eller sparas i serverns cache efter
  1047. nummer:
  1048. ngsdatum:
  1049. namn:
  1050. adress:
  1051. stad:
  1052. stat:
  1053. postnummer:
  1054. land:
  1055. Den h
  1056. r funktionen l
  1057. ter dig best
  1058. lla vissa filer eller moduler som inte 
  1059. r fritt tillg
  1060. ngliga fr
  1061. n allm
  1062. nna k
  1063. llor. V
  1064. lj ett av alternativen nedan och klicka p
  1065.  "Forts
  1066. Tillg
  1067. ngliga filer:
  1068. 1. MiamiSSL-USA: Det h
  1069. r arkivet inneh
  1070. ller USA/Kanada-versionen av krypteringsbiblioteket SSL. Den 
  1071. r endast tillg
  1072. nglig f
  1073. r registrerade anv
  1074. ndare av Miami som 
  1075. r inv
  1076. nare i USA eller Kanada och som bor i ett av de tv
  1077. nderna.
  1078. Den h
  1079. r funktionen kan ENDAST anv
  1080. ndas av registrerade anv
  1081. ndare av Miami inom USA eller Kanada!
  1082. Den l
  1083. ter dig best
  1084. lla ett exemplar av miamisslusa.library, USA/Kanada-versionen av krypteringsbiblioteket som beh
  1085. r MiamiSSL.
  1086. ndare utanf
  1087. r USA och Kanada m
  1088. ste h
  1089. mta den internationella versionen (miamisslintl.library) fr
  1090. n annan k
  1091. lla. Se www.nordicglobal.com f
  1092. r vidare information.
  1093. OBS: Miami m
  1094. ste vara startat och du m
  1095. ste vara uppkopplad INNAN du fyller i registreringen.
  1096. Var god l
  1097. s igenom f
  1098. ljande stycke innan du best
  1099. ller miamisslusa.library:
  1100. miamisslusa.library lyder under exportlagar i USA och f
  1101. r inte exporteras fr
  1102. n USA eller Kanada. Genom att fylla i det h
  1103. r formul
  1104. ret g
  1105. r du med p
  1106.  att inte exportera din kopia av miamisslusa.library fr
  1107. n USA eller Kanada och att inte ge den till personer som inte 
  1108. r amerikanska eller kanadensiska medborgare eller till
  1109. gon annan att bryta mot de h
  1110. r reglerna med din kopia av miamisslusa.library.
  1111. Om du g
  1112. r med p
  1113.  de h
  1114. r villkoren OCH 
  1115. r amerikansk eller kanadensisk medborgare OCH bor i USA eller Kanada, ange din e-postadress nedan och skriv orden "I AGREE" i f
  1116. ltet "acceptera" innan du klickar p
  1117.  "Forts
  1118. OBS: Du kommer att f
  1119.  miamisslusa.library med e-post, lha-arkiverad och uukodad (INTE som en MIME-bilaga). Storleken p
  1120.  brevet 
  1121. r ungef
  1122. r 200 kB. Du kommer att beh
  1123. va "lha" och en uuavkodare (t.ex. "uuout" eller "uuxt") f
  1124. r att kunna packa upp arkivet. Bekanta dig med programmen och se till att du vet hur man sparar brev i ditt e-postprogram INNAN du best
  1125. ller biblioteket.
  1126. din e-postadress:
  1127. acceptera:
  1128. ljande uppgraderingserbjudanden 
  1129. rvarande tillg
  1130. ngliga. V
  1131. lj ett, ange din e-postadress nedan och klicka p
  1132.  "Forts
  1133. "Gratis uppgradering till version 2": Uppgradera din nyckelfil f
  1134. r Miami till version 2 (beh
  1135. r MiamiSSL). Den h
  1136. r uppgraderingen 
  1137. r GRATIS f
  1138. r alla registrerade anv
  1139. ndare.
  1140. "Gratis uppgradering till version 3": Uppgradera din nyckelfil f
  1141. r Miami till version 3 (beh
  1142. r Miami 3.x). Den h
  1143. r uppgraderingen 
  1144. r GRATIS f
  1145. r dig.
  1146. "Ej gratis uppgradering till version 3": Uppgradera din nyckelfil f
  1147. r Miami till version 3 (beh
  1148. r Miami 3.x). Du m
  1149. ste k
  1150. pa en uppgraderingskod f
  1151. r den h
  1152. r uppgraderingen.
  1153. "Ej gratis uppgradering till Miami Deluxe": Uppgradera din nyckelfil f
  1154. r Miami till Miami Deluxe. Du m
  1155. ste k
  1156. pa en uppgraderingskod till Miami Deluxe f
  1157. r den h
  1158. r uppgraderingen.
  1159. Tillg
  1160. ngliga uppgraderingar
  1161. "Gratis uppgradering till version 2
  1162. "Gratis uppgradering till version 3
  1163. %Ej gratis uppgradering till version 3
  1164. )Ej gratis uppgradering till Miami Deluxe
  1165. din e-postadress:
  1166. Det finns tv
  1167. tt att uppgradera Miami till version 3:
  1168. Du kan uppgradera via Internet och betala med kreditkort. Om du g
  1169. r det kommer du att f
  1170.  din nya nyckelfil direkt, utan f
  1171. jning, och du kan anv
  1172. nda den registrerade versionen av Miami 3.x utan att beh
  1173. nta p
  1174.  svar med e-post.
  1175. Alternativt kan du f
  1176. rst k
  1177. pa en uppgraderingskod f
  1178. r Miami (direkt fr
  1179. n programmeraren eller fr
  1180. n ett registreringsst
  1181. lle f
  1182. r Miami) och n
  1183. r du har f
  1184. tt uppgraderingskoden skickar du in uppgraderingsbest
  1185. llningen med hj
  1186. lp av MiamiRegister f
  1187. r att f
  1188.  din nya nyckelfil.
  1189. Kontrollera f
  1190. rst om du redan har en uppgraderingskod till Miami.
  1191. Uppgraderingskoden till Miami b
  1192. rjar med bokst
  1193. verna "MU", f
  1194. ljt av 18 siffror.
  1195. lj ett av alternativen nedan och klicka p
  1196.  "Forts
  1197. "Uppgradera, har ingen uppgraderingskod": V
  1198. lj detta om du INTE har en uppgraderingskod och skulle vilja uppgradera Miami till version 3.
  1199. "Uppgradera, har uppgraderingskod": V
  1200. lj detta om du redan har en uppgraderingskod till Miami och skulle vilja skicka in din uppgraderingsbest
  1201. llningen nu.
  1202. "Skapa nyckelfil fr
  1203. n registrering av Miami": V
  1204. lj detta n
  1205. r du har f
  1206. tt din nyckelfil med e-post.
  1207. &Uppgradera, har ingen uppgraderingskod
  1208. !Uppgradera, har uppgraderingskod
  1209. *Skapa nyckelfil fr
  1210. n registrering av Miami
  1211. Det finns tv
  1212. tt att uppgradera Miami till Miami Deluxe:
  1213. Du kan uppgradera via Internet och betala med kreditkort. Om du g
  1214. r det kommer du att f
  1215.  din nya nyckelfil direkt, utan f
  1216. jning, och du kan anv
  1217. nda den registrerade versionen av Miami 3.x utan att beh
  1218. nta p
  1219.  svar med e-post.
  1220. Alternativt kan du f
  1221. rst k
  1222. pa en uppgraderingskod f
  1223. r Miami (direkt fr
  1224. n programmeraren eller fr
  1225. n ett registreringsst
  1226. lle f
  1227. r Miami Deluxe) och n
  1228. r du har f
  1229. tt uppgraderingskoden skickar du in uppgraderingsbest
  1230. llningen med hj
  1231. lp av MiamiRegister f
  1232. r att f
  1233.  din nya nyckelfil.
  1234. Kontrollera f
  1235. rst om du redan har en uppgraderingskod till Miami Deluxe.
  1236. Uppgraderingskoden till Miami Deluxe b
  1237. rjar med bokst
  1238. verna "XU", f
  1239. ljt av 18 siffror.
  1240. lj ett av alternativen nedan och klicka p
  1241.  "Forts
  1242. "Uppgradera, har ingen uppgraderingskod": V
  1243. lj detta om du INTE har en uppgraderingskod och skulle vilja uppgradera Miami till Miami Deluxe.
  1244. "Uppgradera, har uppgraderingskod": V
  1245. lj detta om du redan har en uppgraderingskod till Miami Deluxe och skulle vilja skicka in din uppgraderingsbest
  1246. llningen nu.
  1247. "Skapa nyckelfil fr
  1248. n registrering av Miami Deluxe": V
  1249. lj detta n
  1250. r du har f
  1251. tt din nyckelfil med e-post.
  1252. &Uppgradera, har ingen uppgraderingskod
  1253. !Uppgradera, har uppgraderingskod
  1254. 1Skapa nyckelfil fr
  1255. n registrering av Miami Deluxe
  1256. r att kunna skicka in din uppgraderingsbest
  1257. llning m
  1258. ste du ha en giltig uppgraderingskod. Uppgraderingskoder b
  1259. rjar med bokst
  1260. verna "MU", f
  1261. ljt av 18 siffror. Om du inte redan har en uppgraderingskod m
  1262. ste du f
  1263. rst g
  1264.  tillbaka till huvudsidan och best
  1265. lla en uppgraderingskod.
  1266. OBS: Miami m
  1267. ste vara startat och du m
  1268. ste vara uppkopplad INNAN du fyller i registreringen.
  1269. _uppgraderingskod
  1270. r att kunna skicka in din uppgraderingsbest
  1271. llning m
  1272. ste du ha en giltig uppgraderingskod. Uppgraderingskoder b
  1273. rjar med bokst
  1274. verna "XU", f
  1275. ljt av 18 siffror. Om du inte redan har en uppgraderingskod m
  1276. ste du f
  1277. rst g
  1278.  tillbaka till huvudsidan och best
  1279. lla en uppgraderingskod.
  1280. OBS: Miami eller Miami Deluxe m
  1281. ste vara startat och du m
  1282. ste vara uppkopplad INNAN du fyller i registreringen.
  1283. _uppgraderingskod
  1284. En uppgradering till Miami 3.0 kostar 12,00 US-dollar n
  1285. r du uppgraderar direkt hos programmeraren. Kostnaden f
  1286. r att uppgradera hos ett registreringst
  1287. lle varierar.
  1288. lj hur du vill uppgradera. Du har fyra olika alternativ:
  1289. 1. "Snabbuppgradering": Detta 
  1290. r det snabbaste s
  1291. ttet att uppgradera. Med den h
  1292. r metoden f
  1293. r du din nyckelfil *direkt* utan att beh
  1294. nta p
  1295.  svar med e-post. F
  1296. r att kunna anv
  1297. nda den h
  1298. r metoden beh
  1299. ver du ha en Internetanslutning till din Amiga, du m
  1300. ste betala med kreditkort och du m
  1301. ste uppgradera nyckelfilen sj
  1302. lv, inte 
  1303. gon annan.
  1304. 2. "Betala uppgraderingskod med kreditkort": Best
  1305. ll en uppgraderingskod med kreditkort f
  1306. r att kunna uppgradera senare. Detta val 
  1307. r identiskt med det f
  1308. rsta f
  1309. rutom att du endast f
  1310. r en uppgraderingskod, inte en ny nyckelfil. V
  1311. lj detta alternativ om du vill betala med kreditkort men k
  1312. per uppgraderingen 
  1313. gon annan 
  1314. n dig sj
  1315. 3. "Best
  1316. ll uppgraderingskod, valfritt betalningss
  1317. tt": Best
  1318. ll en uppgraderingskod f
  1319. r att kunna uppgradera senare. Du kan anv
  1320. nda alla till
  1321. tna betalningss
  1322. som kontanter, utlandsbetalning, check i US-dollar eller kreditkort. Din best
  1323. llning kommer att skickas via Internet eller med vanlig post tillsammans med din betalning och du kommer att f
  1324.  din uppgraderingskod med e-post eller vanlig post n
  1325. r din betalning 
  1326. r mottagen.
  1327. 4. "Ladda ned lista 
  1328. ver uppgraderingsst
  1329. llen": V
  1330. lj detta alternativ om du f
  1331. redrar att best
  1332. lla en uppgraderingskod f
  1333. r senare uppgradering fr
  1334. n ett uppgraderingsst
  1335. lle. Proceduren skiljer sig f
  1336. r varje uppgraderingsst
  1337. lle. Du kan anv
  1338. nda MiamiRegister f
  1339. r att ladda ned en aktuell lista 
  1340. ver uppgraderingsst
  1341. llen.
  1342. Snabbuppgradering
  1343. &Betala uppgraderingskod med kreditkort
  1344. 1Best
  1345. ll uppgraderingskod, valfritt betalningss
  1346. )Ladda ned lista 
  1347. ver uppgraderingsst
  1348. En uppgradering till Miami Deluxe kostar 30,00 US-dollar n
  1349. r du uppgraderar direkt hos programmeraren. Kostnaden f
  1350. r att uppgradera hos ett registreringst
  1351. lle varierar.
  1352. lj hur du vill uppgradera. Du har fyra olika alternativ:
  1353. 1. "Snabbuppgradering": Detta 
  1354. r det snabbaste s
  1355. ttet att uppgradera. Med den h
  1356. r metoden f
  1357. r du din nyckelfil *direkt* utan att beh
  1358. nta p
  1359.  svar med e-post. F
  1360. r att kunna anv
  1361. nda den h
  1362. r metoden beh
  1363. ver du ha en Internetanslutning till din Amiga, du m
  1364. ste betala med kreditkort och du m
  1365. ste uppgradera nyckelfilen sj
  1366. lv, inte 
  1367. gon annan.
  1368. 2. "Betala uppgraderingskod med kreditkort": Best
  1369. ll en uppgraderingskod med kreditkort f
  1370. r att kunna uppgradera senare. Detta val 
  1371. r identiskt med det f
  1372. rsta f
  1373. rutom att du endast f
  1374. r en uppgraderingskod, inte en ny nyckelfil. V
  1375. lj detta alternativ om du vill betala med kreditkort men k
  1376. per uppgraderingen 
  1377. gon annan 
  1378. n dig sj
  1379. 3. "Best
  1380. ll uppgraderingskod, valfritt betalningss
  1381. tt": Best
  1382. ll en uppgraderingskod f
  1383. r att kunna uppgradera senare. Du kan anv
  1384. nda alla till
  1385. tna betalningss
  1386. som kontanter, utlandsbetalning, check i US-dollar eller kreditkort. Din best
  1387. llning kommer att skickas via Internet eller med vanlig post tillsammans med din betalning och du kommer att f
  1388.  din uppgraderingskod med e-post eller vanlig post n
  1389. r din betalning 
  1390. r mottagen.
  1391. 4. "Ladda ned lista 
  1392. ver uppgraderingsst
  1393. llen": V
  1394. lj detta alternativ om du f
  1395. redrar att best
  1396. lla en uppgraderingskod f
  1397. r senare uppgradering fr
  1398. n ett uppgraderingsst
  1399. lle. Proceduren skiljer sig f
  1400. r varje uppgraderingsst
  1401. lle. Du kan anv
  1402. nda MiamiRegister f
  1403. r att ladda ned en aktuell lista 
  1404. ver uppgraderingsst
  1405. llen.
  1406. Snabbuppgradering
  1407. &Betala uppgraderingskod med kreditkort
  1408. 1Best
  1409. ll uppgraderingskod, valfritt betalningss
  1410. )Ladda ned lista 
  1411. ver uppgraderingsst
  1412. _spara
  1413. _spara
  1414. Betalningss
  1415. - betalning med check. Checken m
  1416. ste vara utskriven p
  1417.  en bank i USA och i US-dollar. Du kan k
  1418. pa en s
  1419. dan check p
  1420.  de flesta stora banker. SKICKA INTE Eurocheckar eller andra nationella checkar. De kan inte l
  1421. sas in i USA.
  1422. - betalning med kontanter (ENDAST US-dollar, tack). 
  1423. r kanske enklare, men ocks
  1424.  mer riskfyllt.
  1425. - utlandsbetalning. Utlandsbetalningar finns p
  1426.  de flesta post- och bankkontor. Se till att betalningen skrivs ut i US-dollar. OBS: Vissa utlandsbetalningar som skickas direkt av postkontoret kan dr
  1427. nge innan de kommer till USA - ibland mer 
  1428. n 6 veckor.
  1429. - betalning med kreditkort. Vi tar f
  1430. rvarande emot Visa, MasterCard, Diner's Club, American Express och Discover/Novus.
  1431. Vanligtvis m
  1432. ste du skicka din best
  1433. llning med vanlig post tillsammans med din betalning. Betalar du med kreditkort kan du 
  1434. ven v
  1435. lja att skicka in din best
  1436. llning med PGP-krypterad e-post (INTE okryptered e-post av s
  1437. kerhetssk
  1438. Du kan v
  1439. lja om du vill f
  1440.  din uppgraderingskod med e-post eller vanlig post, d.v.s. nedskriven i ett brev. Vi kan inte skicka disketter av administrativa sk
  1441. l. Den senaste versionen av Miami finns alltid fritt tillg
  1442. nglig fr
  1443. llor som Aminet.
  1444.     Betalning
  1445. Skicka
  1446. Ta emot
  1447. Ditt namn:
  1448.     kontanter
  1449. utlandsbetalning
  1450. kreditkort
  1451. med vanlig post
  1452. med e-post
  1453. Betalningss
  1454. - betalning med check. Checken m
  1455. ste vara utskriven p
  1456.  en bank i USA och i US-dollar. Du kan k
  1457. pa en s
  1458. dan check p
  1459.  de flesta stora banker. SKICKA INTE Eurocheckar eller andra nationella checkar. De kan inte l
  1460. sas in i USA.
  1461. - betalning med kontanter (ENDAST US-dollar, tack). 
  1462. r kanske enklare, men ocks
  1463.  mer riskfyllt.
  1464. - utlandsbetalning. Utlandsbetalningar finns p
  1465.  de flesta post- och bankkontor. Se till att betalningen skrivs ut i US-dollar. OBS: Vissa utlandsbetalningar som skickas direkt av postkontoret kan dr
  1466. nge innan de kommer till USA - ibland mer 
  1467. n 6 veckor.
  1468. - betalning med kreditkort. Vi tar f
  1469. rvarande emot Visa, MasterCard, Diner's Club, American Express och Discover/Novus.
  1470. Vanligtvis m
  1471. ste du skicka din best
  1472. llning med vanlig post tillsammans med din betalning. Betalar du med kreditkort kan du 
  1473. ven v
  1474. lja att skicka in din best
  1475. llning med PGP-krypterad e-post (INTE okryptered e-post av s
  1476. kerhetssk
  1477. Du kan v
  1478. lja om du vill f
  1479.  din uppgraderingskod med e-post eller vanlig post, d.v.s. nedskriven i ett brev. Vi kan inte skicka disketter av administrativa sk
  1480. l. Den senaste versionen av Miami Deluxe finns alltid fritt tillg
  1481. nglig fr
  1482. llor som Aminet.
  1483.     Betalning
  1484. Skicka
  1485. Ta emot
  1486. Ditt namn:
  1487.     kontanter
  1488. utlandsbetalning
  1489. kreditkort
  1490. med vanlig post
  1491. med e-post
  1492. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  1493. ngsdatum, namnet som st
  1494.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  1495. r ditt kreditkort (viktigt!).
  1496. Genom att fylla i det h
  1497. r formul
  1498. ret godk
  1499. nner du en debitering av ditt kreditkort med %d,%02d US-dollar.
  1500. nummer:
  1501. ngsdatum:
  1502. namn:
  1503. adress:
  1504. stad:
  1505. stat:
  1506. postnummer:
  1507. land:
  1508. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  1509. ngsdatum, namnet som st
  1510.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  1511. r ditt kreditkort (viktigt!).
  1512. Genom att fylla i det h
  1513. r formul
  1514. ret godk
  1515. nner du en debitering av ditt kreditkort med %d,%02d US-dollar.
  1516. nummer:
  1517. ngsdatum:
  1518. namn:
  1519. adress:
  1520. stad:
  1521. stat:
  1522. postnummer:
  1523. land:
  1524. Ange din postadress.
  1525. adress:
  1526. land:
  1527. Ange din postadress.
  1528. adress:
  1529. land:
  1530. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  1531. ngsdatum, namnet som st
  1532.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  1533. r ditt kreditkort (viktigt!).
  1534. Genom att fylla i det h
  1535. r formul
  1536. ret godk
  1537. nner du en debitering av ditt kreditkort med 12,00 US-dollar.
  1538. Din kreditkortsinformation skickas krypterad till Miamis registreringsserver och anv
  1539. nds endast f
  1540. r att godk
  1541. nna just den h
  1542. r transaktionen. Informationen kommer inte att lagras eller sparas i serverns cache efter
  1543. nummer:
  1544. ngsdatum:
  1545. namn:
  1546. adress:
  1547. stad:
  1548. stat:
  1549. postnummer:
  1550. land:
  1551. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  1552. ngsdatum, namnet som st
  1553.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  1554. r ditt kreditkort (viktigt!).
  1555. Genom att fylla i det h
  1556. r formul
  1557. ret godk
  1558. nner du en debitering av ditt kreditkort med 30,00 US-dollar.
  1559. Din kreditkortsinformation skickas krypterad till Miamis registreringsserver och anv
  1560. nds endast f
  1561. r att godk
  1562. nna just den h
  1563. r transaktionen. Informationen kommer inte att lagras eller sparas i serverns cache efter
  1564. nummer:
  1565. ngsdatum:
  1566. namn:
  1567. adress:
  1568. stad:
  1569. stat:
  1570. postnummer:
  1571. land:
  1572. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  1573. ngsdatum, namnet som st
  1574.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  1575. r ditt kreditkort (viktigt!).
  1576. Genom att fylla i det h
  1577. r formul
  1578. ret godk
  1579. nner du en debitering av ditt kreditkort med 12,00 US-dollar.
  1580. Din kreditkortsinformation skickas krypterad till Miamis registreringsserver och anv
  1581. nds endast f
  1582. r att godk
  1583. nna just den h
  1584. r transaktionen. Informationen kommer inte att lagras eller sparas i serverns cache efter
  1585. nummer:
  1586. ngsdatum:
  1587. namn:
  1588. adress:
  1589. stad:
  1590. stat:
  1591. postnummer:
  1592. land:
  1593. Ange ditt kreditkortsnummer, utg
  1594. ngsdatum, namnet som st
  1595.  ditt kreditkort och betalningsadressen f
  1596. r ditt kreditkort (viktigt!).
  1597. Genom att fylla i det h
  1598. r formul
  1599. ret godk
  1600. nner du en debitering av ditt kreditkort med 30,00 US-dollar.
  1601. Din kreditkortsinformation skickas krypterad till Miamis registreringsserver och anv
  1602. nds endast f
  1603. r att godk
  1604. nna just den h
  1605. r transaktionen. Informationen kommer inte att lagras eller sparas i serverns cache efter
  1606. nummer:
  1607. ngsdatum:
  1608. namn:
  1609. adress:
  1610. stad:
  1611. stat:
  1612. postnummer:
  1613. land:
  1614. _Avbryt
  1615. Kontaktar Miamis webbserver...
  1616. %Laddar ned lista 
  1617. ver webbplatser...
  1618. Kontaktar postserver...
  1619. Skickar e-post...
  1620. 'Kontaktar Miamis registreringsserver...
  1621. Skickar registrering...
  1622. QAnge om du vill skapa nyckelfiler 
  1623. t dig sj
  1624. lv eller om du vill skapa dem 
  1625. gon annan.
  1626. De flesta anv
  1627. ndare b
  1628. lja det f
  1629. rsta alternativet. Det l
  1630. ter dig h
  1631. mta dina nyckelfiler direkt, via Internet, men kan falla tillbaka till e-post om du inte har direkt anslutning till Internet eller om det blev problem med uppkopplingen. Nyckelfiler skapas automatiskt och l
  1632. ggs p
  1633. tt st
  1634. lle s
  1635.  att Miami kan anv
  1636. nda dem direkt.
  1637. Det andra alternativet 
  1638. nkt f
  1639. r situationer d
  1640.  personen som ska anv
  1641. nda nyckelfilen inte har tillg
  1642. ng till Internet eller e-post och du vill skaffa nyckelfilen 
  1643. t honom. Det h
  1644. r alternativet kan endast anv
  1645. ndas via Internet (d.v.s. du m
  1646. ste vara uppkopplad n
  1647. r du skickar in registreringen). MiamiRegister kommer att fr
  1648. ga dig efter en l
  1649. r nyckelfilerna ska l
  1650. ggas, vanligtvis p
  1651.  en diskett som man ger mottagaren.
  1652. QSkicka in registreringen 
  1653. t mig sj
  1654. (uppkopplad mot Internet eller med e-post).
  1655. gSkicka in registrering 
  1656. t en annan person
  1657. utan tillg
  1658. ng till Internet
  1659. (endast uppkopplad mot Internet).
  1660.